WIDDER
21.03. - 20.04
Als Widder neigen Sie dazu, alles schneller erreichen zu wollen
als andere. Leider stoßen Sie damit Ihre Mitmenschen nur allzu
oft vor den Kopf. Dabei sollten Sie in den nächsten Monaten
so viele Mitstreiter wie möglich auf Ihrer Seite wissen, denn
die Anforderungen werden immer höher. Ruhigere Zeiten brechen
erst im Frühsommer an, nutzen Sie diese Zeit zum Ausspannen.
Aber keine Angst: für Ihre geliebten Spontanaktionen bleibt
noch genügend Raum. Achten Sie vor allem in der zweiten Jahreshälfte
darauf, daß Ihre Zielstrebigkeit nicht in negativen Stress
ausartet. Versuchen Sie ab und zu den Kopf frei zu bekommen - sei
es mit autogenem Training, sei es durch Sport. Wenn die Tage kürzer
werden und die Energiequellen rarer, wird es sich zeigen, wie klug
es war, daß Sie etwas haushälterischer mit Ihren Kapazitäten
umgegangen sind. Jedenfalls bleiben Ihnen gute Freunde erhalten,
vor solchen, die sich dafür geben, bleiben Sie auf der Hut.
Bekannte Widder:
Carl Friedrich Benz, deutscher Ingenieur, * 4.4.1929, Gerhard Schröder,
deutscher Politiker, James Last, deutscher Bandleader, * 17.4.1929,
Karin Rätzel, Cottbuser Oberbürgermeisterin 29.3., Ulrich
Freese, SPD-Politiker, Spremberg, 12.4.
STIER 21.04. - 20.05.
Ausdauer ist eine gute Sache, doch Sie versinken nur allzu leicht
in Ihrer Arbeit. Die genußvollen Seiten des Lebens blenden
Sie dann vollkommen aus. Bedenken Sie: Ihr wirklicher Wert ist weder
von Ihrem Besitzstand noch von dem Salär abhängig, das
Ihnen jemand zubilligt . Die Osterfeiertage bieten eine gute Gelegenheit,
um wieder einmal offensiv auf alte Freunde zuzugehen. Auch wenn
Sie das aus Ihrem gemächlichen Trott bringt: Treffen Sie sich
mit ihnen oder laden Sie sie ein - Ihre Umgebung wird es zu schätzen
wissen.
Daß sich für Sie in der zweiten Jahreshälfte einiges
zum Positiven wendet, sollte Sie nicht leichtsinnig werden lassen.
Gehen Sie keine unnötigen Risiken ein und übertreiben
Sie es nicht. Auch ein Stier braucht hin und wieder eine Auszeit.
Die Zeichen der Liebe werden ihnen günstig bleiben, falls Sie
es nicht aus beruflichem Übereifer versäumen, diese auch
wahrzunehmen.
Bekannte Stiere:
Katharina II die Große, russische Kaiserin, * 2.5.1729, Heike
Henkel, deutsche Leichtathletin, * 5.5.1964, Gottfried Semper, deutscher
Architekt, * 15.5.1879, Friedrich Wilhelm Nevoigt 10.5., Christoph
Schroth, Cottbuser Regisseur, langjähriger Intendant 5.5.,
Michael Wonneberger, Stadtver-ordnetenvorsteher, 25.4.
ZWILLINGE 21.05. - 21.06.
Das neue Jahr können Sie fröhlich und unbeschwert angehen.
Als Zwilling wissen Sie nämlich ganz genau, daß es immer
mehrere Möglichkeiten gibt, die Dinge zu betrachten. Dank Ihrer
Flexibilität haben sie keine Mühe, sich den anstehenden
Veränderungen zu stellen und die Frühlingsturbulenzen
zu überstehen. Im Sommer sollten Sie trotzdem etwas mehr auf
die Signale Ihres Körpers achten. Sie sind ein schneller Denker,
doch auch Ihr Logikapparat benötigt einmal eine Pause. Nutzen
Sie das gute Wetter, um sich viel zu bewegen - am besten wäre
ein Mannschaftssport, bei dem Sie Ihre Stärken voll entfalten
könnten - aber nicht nur im Zuschauen.
Gegen Ende des Jahres haben Sie gute Chancen, genau die Anerkennung
zu erfahren, die Ihnen so wichtig ist. Kosten Sie das Glücksgefühl
ruhig aus.
In der Liebe wird es erst im Herbst wieder etwas interessanter -
dazu müssen Sie allerdings auch etwas beitragen. Allzu engsichtige
Sparsamkeit könnte zum Beispiel Ihren Partner oder auch Freunde
nerven.
Bekannte
Zwillinge:
Charles Aznavour, französischer Sänger armen. Herkunft,
* 22.5.1924, Steffi Graf, deutsche Tennisspielerin, 14.6.1969,
Detlef Irrgang 27.5., Energie-Vermarkter, Dr. Joachim Linstedt,
IHK-Hauptgeschäftsführer ,7.6.; Werner Schaaf, SPD-Stadtverordneter
30.5.; Fritz Handrow, Bürgermeister von Kolkwitz, 10.6.
KREBS 22.06. - 22.07.
Wer sein Bündel zu schwer packt, kommt nicht weit - eigentlich
wissen Sie das nur zu genau. Dennoch schlucken Sie Ihren Ärger
weiterhin stumm hinunter. Sie sollten es im kommenden Frühling
mit einer Entschlackungskur versuchen: Sie könnten dabei
den Anstoß bekommen, Überkommenes über Bord zu
werfen und sich einiges von der Seele zu reden.
Da Sie im Allgemeinen schneller als andere auf Mißstimmungen
reagieren, fallen Sie auch leichter in Depressionen. Nutzen Sie
deshalb den Sommer, Ihr Umfeld gemütlich zu gestalten; so
schaffen Sie sich eine solidere Basis für die dunklere Jahreszeit,
und Ihre Freunde und Bekannten werden sich zunehmend wohl bei
Ihnen fühlen. Seien Sie aber niemals zu hastig bei allem,
was Sie mutig anpacken. Da steht dann auch nichts mehr im Weg,
die Liebe neu Einzug halten zu lassen und zu beflügeln.
Bekannte Krebse:
Alfred Biolek, deutscher Fersehproduzent, * 10.7.1934, Angela
Merkel, deutsche Politikerin, * 17.7.1954, Walter Drangosch, Cottbuser
Ehrenbürger, 25.6.1899, Prof. Jürgen Tauchnitz, Marketing-Experte
14.7., Dr. Klaus-Peter Schulze, Bürgermeister vor Spremberg,
3.7., Holger Kelch, Cottbuser Dezernent, 2.7.
LÖWE 23.07. - 23.08.
Ein Löwe wie Sie verdient Respekt, Sie strahlen Freude, Wärme
und Gelassenheit aus. Doch denken Sie daran, daß auch andere
gerne mal im Rampenlicht stehen, und die könnten Ihnen Ihre
Zuversicht gelegentlich neiden. Wenn Sie Ihre Pläne aber
unerschrocken und konsequent umsetzen, gehören Sie spätestens
im Sommer zu den lachenden Gewinnern. Dann heißt es allerdings
schleunigst, die Aufmerksamkeit auf das Privatleben zu richten:
Ihre Beziehung ist festgefahren, und es wird Sie einiges an Energie
kosten, ihr neues Leben einzuhauchen. Halten Sie durch und Sie
werden das Jahresende in wieder erlangter Gelassenheit genießen.
- Sie sollten allerdings schon im zeitigen Frühjahr Ihre
körperliche Löwen-Kondition auffrischen. Wenn der Kopf
auch viel zu leisten hat, der Körper braucht gelegentlich
Herausforderungen
Bekannte Löwen:
Erich Kästner, deutscher Schriftsteller, * 29.07.1974; Louis
de Funès, französischer Schauspieler, * 31.07.1914;
Carl Blechen, 29.07.; Hans Scheuerecker, Cottbuser Maler, 07.08.;
Meinhard Bärmich, als Grafiker Vater des Märki-Maskottchens,
23.07., Joachim Rohde, Sport-Mitarbeiter der GRÜNEN Heimatzeitung
und DoppelDeck-Moderator, 07.08.; Hans Gahler, Amtsdirektor in
Burg, 14.08.
JUNGFRAU 24.08. - 23.09.
Ihre Problemlöser-Mentalität und Ihre Fähigkeit,
aus allem noch etwas zu zaubern, bringen Ihnen in diesem Jahr
viel Anerkennung. Allerdings müssen Sie erst einmal Ihren
Perfektionismus und Ihre ausgeprägte Liebe zum Detail in
den Griff bekommen, bei einigen Menschen führen Ihre überzogenen
Ansprüche nämlich zu Unmut. Sie sollten sich das erste
Halbjahr damit beschäftigen, Mißverständnisse
aufzuspüren und auszuräumen. Dank Ihres
Charmes werden sich die Wogen aber wieder glätten. Versuchen
Sie nun aber nicht, lieb Kind zu machen. Wer sich zu sehr anpaßt,
verliert sich - und Anbiederei steht Ihnen überhaupt nicht.
Nach dem Sommer erwarten Sie neue Herausforderungen, mit denen
Sie ganz schnell wieder ins Gleichgewicht kommen. Halten Sie sich
nun erst recht die Schmeichler vom Leibe. Kleinere Schwierigkeiten
könnten Ihnen alte körperliche Leiden machen, aber die
bekommen Sie unter Kontrolle. - Eine Überraschung erwartet
Sie in der zweiten Jahreshälfte: Amors Pfeil trifft eine
Person, von der Sie es nicht erwartet hätten.
Bekannte Jungfrauen:
Charles A. Lindberg, amerikanischer Flugpilot, * 26.8.1902, Heidi
Kabel, deutsche Schauspielerin, * 27.8.1914, Reinhold Messner,
österreichischer Alpinist, * 17.9.1944, Prof. Wolfgang Czesanne,
Wirtschaftsexperte der BTU, 22.9., Hermann Graf Pückler,
Nachkomme des großen Gartenfürsten, 18.9., Dr. Jens
Kämmerling, Tierparkdirektor, 18.9., Christina Gieseke, Kultur-
und Sozialdezernentin der Stadt Cottbus, 20.9.
WAAGE 24.09. - 23.10.
Als Waage haben Sie ein ausgeprägtes Harmoniebedürfnis.
Sie umgeben sich gern mit schönen Dingen und mit Menschen,
die Sie mögen. Problematisch wird das allerdings, wenn Sie
um des lieben Friedens willen Diskussionen aus dem Wege gehen.
Dabei kann das Jahr 2004 für Sie viele positive Veränderungen
bringen, wenn Sie Schwierigkeiten nicht ausweichen, sondern, wie
Sie es in Dingen, von denen Sie vollkommen überzeugt sind
gewohnt sind, energisch Ihren Willen durchkämpfen. Die Zeit
braucht Entschlußkraft.
Falls Sie für Ihren Geschmack im Moment etwas zu viel auf
die Waage bringen, warten Sie mit einer Fastenkur besser bis nach
dem Sommer - wer Großes anpacken will, braucht auch Nahrung
für die Nerven. Dann aber können Sie sich wieder ungehindert
sich selbst und Ihrer Leidenschaft für schöne Dinge
zuwenden. Bleiben Sie jedoch mit dem wirklichen Leben immer auf
Tuchfühlung.
Auch Amor wird Sie nicht aus den Augen verlieren. Schon im zeitigen
Frühjahr könnten unerwartete Ereignisse eintreten.
Bekannte Waagen:
Brigitte Bardot, französische Schauspielerin, * 28.9.1934,
Udo Jürgens, österreichischer Sänger, Eduard Geyer,
Energie-Trainer, 7.10., Ludwig Leichhardt, Australienforscher
23.10., Prof. Carl Thiem, Arzt und Kommunalpolitiker, 10.10.
SKORPION 24.10. - 22.11.
Mit Ihrer physischen Anziehungskraft können Sie Ihrem Gegenüber
regelrecht die Knie erweichen. Doch man wird Sie am Jahresanfang
oft zurückweisen. Einige glauben sich in Ihrer Nähe
schützen zu müssen. Mit Ihrem Einfühlungsvermögen
und Ihrem scharfen Verstand gehen Sie allem auf den Grund. Jeder,
der sich zu Ihrem Feind macht, ist schlecht beraten. Allerdings
müssen Sie loslassen lernen und den Dingen ihren Lauf lassen.
Denn über Ihrer Anstrengung, alles unter Kontrolle zu behalten,
übersehen Sie gerade in der zweiten Jahreshälfte die
schönen Dinge des Lebens viel zu leicht.
Bekannte Skorpione:
Beate Rotermund-Uhse, deutsche Unternehmerin, * 25.10.1919, Wolfgang
Joop, deutscher Modeschöpfer, * 18.11.1944, Hermann Fürst
Pückler-Muskau 30.10.
SCHÜTZE 23.11. - 21.12.
Ihr Kopf steckt ständig in den Wolken, und permanent sind
Sie auf der Jagd nach Neuem, wobei Ihre unerschöpfliche Begeisterungsfähigkeit
wirklich beeindruckend ist. Dennoch werden Sie 2004 Ihre Ziele
nur mit Mühe erreichen. Denn wer Erfolge gar nicht wahrnimmt,
weil er bereits nach Neuem strebt, hat es mit sich nicht leicht.
Daß Sie damit auch Ihre Umgebung mehr als notwendig auf
Trab halten, sorgt für reichlich Beziehungsstreß. Vielleicht
könnte Sie ein Wellness-Urlaub mit Moorpackungen wieder ein
bißchen auf die Erde zurück-holen, am besten buchen
Sie ihn für die Mitte des Jahres, sonst bleibt Ihnen für
den Rest keine Energie mehr übrig. Doch keine Angst: Wenn
Sie ein bißchen kürzer treten - auch in den Ansprüchen
- werden Sie das Jahr schon meistern. Die öffentliche Anerkennung
ist Ihnen ohnehin sicher. Ob sich auch jemand für Sie begeistert,
auf dessen Aufmerksamkeit sie besonderen Wert legen, liegt ganz
an Ihnen selbst...
Bekannte Schützen:
Tina Turner, amerikanische Rocksängerin, * 26.11.19939, Harpe
Kerkeling, deutscher Kabarettist * 9.12.64, Rudi Carrell, niederländischer
Schauspieler, * 19.12.1934, Christoph Polster, Pfarrer in Cottbus,
15.12., Dr. Otto Rindt, Landschaftsarchitekt, Vater
der Lausitzer Seen, 16.12., Gerhard Schnapke, Bauunternehmer,
13.12., Egon Wochatz, Kreistagsabgeordneter, ehem. Bürgermeister
von Spremberg, 6.12., Wilfried Schreck, Bundestagsabgeordneter,
24.11.
STEINBOCK 22.12. - 20.01.
Mit harter Arbeit werden Sie Ihre Ziele auch in diesem Jahr erreichen.
Ihr Ehrgeiz macht Sie im ersten Halbjahr in jeder Beziehung zu
einem wertvollen Partner. Dennoch sollten Sie nicht so streng
sein zu sich und auch dem Kind in Ihnen von Zeit zu Zeit mehr
Raum geben: Unbeschwertheit und spielerische Spontanität
sind Balsam für Ihre Seele. Nutzen Sie das Jahr, um festgefahrene
Normen zu hinterfragen und starre Strukturen aufzubrechen. Das
bringt nicht nur in Ihr Leben einen frischen Wind, auch Ihre Umgebung
wird davon profitieren. Für dieses Jahr empfiehlt es sich,
Ihren Urlaub auf den Spätherbst zu verlegen. Sie werden zuvor
heftig in die Mühlen der aktuellen Anforderungen geraten,
aber dann den verlängerten Sommer, der vielleicht schon nahe
an den Winter rücken kann, dafür ganz besonders genießen.
Bleiben Sie nicht so leichtsinnig gegenüber Ihrer Gesundheit;
noch ist alles im Lot, aber Sie müssen besonders Ihre Eßgewohnheiten
auf mehr Bekömmlichkeit einstellen.
Bekannte Steinböcke:
Konrad Duden, deutscher Philologe, * 3.1.1829, Henry Maske, deutscher
Boxer, * 6.1.1946, Prof. Reinhard Hüttl, Inhaber des Umwelt-Lehrstuhles
an der BTU, 1.1., Reinhard Petersen, Generalmusikdirektor am Cottbuser
Staatstheater, 20.1., Dieter Pumpa, legendärer Reitlehrer
der Region und Inhaber des Reiterhofes Sielow, 23.12.
FISCHE 20.02. - 20.03.
Ihre Hilfsbereitschaft ist unerschöpflich. Darum werden in
diesem Jahr unerwartet viele Menschen Ihre Nähe suchen. Allerdings
tun das nicht alle ohne Hintergedanken: mit Ihrem naiven Glauben
an das Gute im Menschen sind Sie der Gefahr ausgesetzt, hemmungslos
ausgenutzt zu werden. Sie sollten unbedingt mehr auf Ihr Bauchgefühl
achten und mehr Intuition entwickeln.
Ihr Selbstwertgefühl wird von anderen Menschen bestaunt;
das befähigt Sie, Verantwortung zu tragen. Enttäuschen
Sie diese Art von Erwartungen ihrer Umgebung nicht. Es wird im
Frühkahr Wochen geben, da neigen Sie allerdings zu eigener
Überforderung, Sie fühlen sich wie in einer Sackgasse.
Hilfreich könnte nun eine künstlerische Betätigung
sein; vielleicht machen Sie anstelle eines Badeurlaubs einfach
einmal einen Malkurs oder etwas anderes Kreatives in der Toskana.
Ihre Schäfchen ins Trockene bringen Sie selbst nicht vor
dem Herbst, und die Adventszeit wartet mit einem Aha-Erlebnis
auf, das Ihr konfuses Gefühlsleben mit einem Ruck überschaubar,
klar und heiter macht.
Bekannte Fische:
Heinz Erhardt, deutscher Schauspieler und Komiker * 20.2.1909,
Albert Einstein, deutscher Physiker, * 14.3.1897, Karl Esbach,
Chef der Original Spreewaldmusikanten, 9.3. ; Klaus-Jürgen
Jacob, Tierparkdirektor i.R., 29.2., Gerhard Printschitsch, Theaterleiter
der TheaterNative C, 19.3., Toralf Hasse, Leiter des City-Werberings
in Spremberg, 11.3.
WASSERMANN 21.01. - 19.02.
Mit Ihrem Bestreben, das Leben Ihrer Mitmenschen verbessern zu
wollen, kommen Sie die nächsten Monate vielleicht noch durch.
Dann aber müssen Sie Ihren Missionarseifer ablegen und sich
auf sich selbst konzentrieren. Denn dann ist ein Wechsel angesagt,
den es zu meistern gilt. Zwar sind Sie durchaus in der Lage, alleine
Ihren Mann zu stehen, aber nun wird eindeutig Teamgeist verlangt
- und dazu muß man mit sich selbst im Reinen sein. Gelingt
Ihnen das, wachsen Sie schnell über sich hinaus, und Ihr
ausgeprägter Sinn für Fairness läßt Sie neue
Freunde gewinnen.
Achten Sie jedoch auf Ihre Eigenständigkeit, denn gegen Ende
des Jahres wird es um Sie herum wieder ruhiger. Wenn Sie dann
in der Lage sind, sich mit sich selbst zu beschäftigen, können
Sie den stillen Tagen gelassen entgegensehen und sie sogar genießen.
Über den Sommer kann sich eine melancholische Phase einstellen;
lassen Sie sich davon nicht erschrecken. Das bleibt kein Dauerzustand,
und Ihre Familie wird Sie rechtzeitig aufmuntern. Dann folgt im
privaten Bereich eine lange Phase der Harmonie. Sie können
mit dem Jahr 2004 gut zurechtkommen.
Bekannte Wassermänner:
Gotthold Ephraim Lessing, deutscher Dichter, * 22.1.1729, Pierre
Brice, französischer Schauspieler, * 6.2.1929, Ewald Müller,
Heimatdichter, 21.1, Marion Hadzick, Vorsitzender der CDU-Fraktion
im Cottbuser Stadtparlament, 24.1., Prof. Dr. Werner Lorenz, Vorsitzender
des Cottbuser Denkmalbeirates, 1.2., Hagen Ridzkowski, Chef des
Autohauses Cottbus, 28.1., Eberhard Walter, Stadtwerke-Geschäftsführer,
14.2., Dr. Rolf Wischnath, Generalsuperintendent, 21.1.
|